Girls' Generation - Green Light

Here I go, Here I go 저기 저불빛들이
Here I go, Here I go ชอกี ชอบุลบิชดือรี
위험해 위험해 눈 앞에 빨간 불이
วีฮอมแฮ วีฮอมแฮ นุน อาเพ ปัลกัน พูรี
아찔해 아찔해 스릴이 가득한 Drive (Drive)
อาจิลแฮ อาจิลแฮ ซือรีรี คาดึกฮัน Drive (Drive)
Three, 시동을 걸어
Three ชีโทงึล คอรอ
Two, 엔진을 밟아
Two เอนจีนึล พัลบา
One, 너를 향해서
One, นอรึล ฮยังแฮซอ

I’m coming

I’m coming

아슬하게 켜진 너의 Green Light (beep beep)
อาซึลฮาเก คยอจิน นอเอ Green Light (beep beep)
우물쭈 물 대는 사이 Red Light (beep beep)
อูมุลจู มุล แดนึน ซาอี Red Light (beep beep)
다시한번신호를쏴 (beep beep)
ทาชีฮันบอนชินโฮรึลซวา (beep beep)

I’m coming (beep beep) I’m coming

I’m coming (beep beep) I’m coming
I don’t wanna go, I don’t wanna go, I don’t wanna go without you

I don’t wanna go, I don’t wanna go, I don’t wanna go without you
And I don’t wanna go, and I don’t wanna go, and I don’t wanna go without you

And I don’t wanna go, and I don’t wanna go, and I don’t wanna go without you

아무도 모르게 Turn it on (beep beep)
อามูโด โมรือเก Turn it on (beep beep)

I’m coming (beep beepba beep beep beep)
I’m coming (beep beepba beep beep beep)

Don’t know why, Don’t know why 짓궂은 장난처럼
Don’t know why, Don’t know why ชิซกูชึน ชังนันชอรอม
헷갈려 헷갈려 밀고 당기는 게임
เฮซกัลรยอ เฮชกัลรยอ มิลโก ทังกีนึน เกอิม
흔들려 흔들려 난 그저 널 향해 Drive (Drive)
ฮึนดึลรยอ ฮึนดึลรยอ นัน คือจอ นอล ฮยังแฮ Drive (Drive)
Three, 시작된질주
Three ชีจัก-ดเวนจิลจู
Two, 목표는 하나
Two มก-พโยนึน ฮานา
One  속도는 Up
One ซกโดนึน Up

I’m coming
I’m coming

아슬하게 켜진 너의 Green Light (beep beep)
อาซึลฮาเก คยอจิน นอเอ Green Light (beep beep)
우물쭈 물 대는 사이 Red Light (beep beep)
อูมุลจู มุล แดนึน ซาอี Red Light (beep beep)
다시한번신호를쏴 (beep beep)
ทาชีฮันบอนชินโฮรึลซวา (beep beep)

I’m coming (beep beep) I’m coming
I’m coming (beep beep) I’m coming
I don’t wanna go, I don’t wanna go, I don’t wanna go without you
I don’t wanna go, I don’t wanna go, I don’t wanna go without you
And I don’t wanna go, and I don’t wanna go, and I don’t wanna go without you
And I don’t wanna go, and I don’t wanna go, and I don’t wanna go without you

아무도 모르게 Turn it on (beep beep)
อามูโด โมรือเก Turn it on (beep beep)

I’m coming (beep beepba beep beep beep)
I’m coming (beep beepba beep beep beep)

날 놀라게 한 Nice surprise
นัล นลราเก ฮัน Nice surprise
날 설레 게하는 네 Eyes
นัล ซอลเร เกฮานึน เน Eyes

서로를 향한 사이엔 No brake, Just drive drive drive
ซอโรรึล ฮยังฮัน ซาอีเอน No brake, Just drive drive drive
함께라면언제든지
ฮัมเกรามยอน-ออนเจดึนจี
어딜 가도 언제나 Go
ออดิล คาโด ออนเจนา Go
영원히 함께 할거라고, 우린 Drive drive drive
ยองวอนฮี ฮัมเก ฮัลกอราโก อูริน Drive drive drive

두려움은 저기멀리 Let go
ดูรยออูมึน ชอกีมอลรี Let go

Here we go
Here we go

한참 기다려온 너의 Green Light (beep beep)
ฮันชัม คีดารยอ-อน นอเอ Green Light (beep beep)
망설임은 없어 No Red Light (beep beep)
มังซอรีมึน ออบซอ No Red Light (beep beep)
나 만아는 둘만의 Sign (beep beep)
นา มานานึน ทุลมาเน Sign (beep beep)

I’m coming (beep beep) I’m coming
I’m coming (beep beep) I’m coming
I don’t wanna go, I don’t wanna go, I don’t wanna go without you
I don’t wanna go, I don’t wanna go, I don’t wanna go without you
And I don’t wanna go, and I don’t wanna go, and I don’t wanna go without you
And I don’t wanna go, and I don’t wanna go, and I don’t wanna go without you

내 맘 녹여버린 넌 Green Light (beep beep)
แน มัม โน-กยอบอริน นอน Green Light (beep beep)

I’m coming (Beep beepba beep beep beep)
I’m coming (Beep beepba beep beep beep)

Korean lyrics by: music.daum
Thai lyrics by: Luxia

**เพิ่งฝึกทำเนื้อเพลงเป็นครั้งแรก ผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยนะคะ หากพบที่ผิดจะมาแก้อีกที

**สามารถติชมได้เลยนะคะ ^^

----- เนื้อเพลงอื่นๆในอัลบั้ม Lion Heart -----

1. Lion Heart
2. Party
3. Fire Alarm
4. Green Light
5. Paradise
6. Bump It

7. You Think

8. OneAfternoon

9. Show Girls (Korean version)

10. Talk Talk

11. Check

12. Sign

Girls' Generation - Bump It

화창한 하늘은 눈부셨고
ฮวาชังฮัน ฮานือรึน นุนบู-ซยอซโก
특별할 게 없었던 매일 같은 날에
ทึกบยอลฮัล เค ออบซอซ-ดอน แมอิล คาทึน นาเร
난 어쩜 아직도 꿈 속인지
นัน ออจอม อาจิกโด กุม โซกินจี
알람 소릴 기다리고 있어
อัลรัม โซริล คีดารีโก อีซอ

Yeah, Hold up, I need my girls for this
Yeah, Hold up, I need my girls for this
지금 모두 잠시 멈춰
ชีกึม โมดู ชัมชี มอมชวอ
Listen up
Listen up
핀 조명을 내게 맞춰
พิน โช-มยองึล แนเก มัจชวา
Listen up
Listen up

나 이것 참 유감인 걸
นา อีกอซ ชอม ยูกามิน คอล
이 높은 힐 어쩔 거야
อี โนพึน ฮิล ออจอล คอยา
한 걸음 한 걸음
ฮัน คอรึม ฮัน คอรึม
조심히 내딛다 만난
โชชิมฮี แนดิดดา มันนัน
Lo lo lo love Ah yeah
Lo lo lo love Ah yeah

네가 점점 가까워져
เนกา ชอมจอม คากาวาจวอ
꿈에서 본 그대론 거야
กูเมซอ พน คือแดรน คอยา
조금 더 조금 더
โชคึม ทอ โชคึม ทอ
선명해지는 그대는
ซอน-มยองแฮจีนึน คือแดนึน
Lo lo lo love Ah yeah
Lo lo lo love Ah yeah

Boy 너 자꾸 웃을래
Boy นอ ชากู อูซึลแร
So bad
So bad
난 너무나 복잡해
นัน นอมูนา พกจับแฮ
Ma head
Ma head
어떡하지 나 이제
ออตอกฮาจี นา อีเจ
What
What
Lay it all on me
Lay it all on me

햇살이 내게 내리는데
แฮซซารี แนเก แนรีนึนแด
지금 바람도 내 등을 떠미는데
ชีกึม พารัมโด แน ทืองึล ตอมีนึนเด
네게 Bump it bump it like that
เนเก Bump it bump it like that
Bump it bump it like that
Bump it bump it like that

최대한 Cool 자연스레
ชวีแดฮัน Cool ชายอนซือเร
다가가다가 네 눈이 나를 볼 때
ทากากาดากา เน นูนี นารึล พล แต
네게 Bump it bump it like that
เนเก Bump it bump it like that
Bump it bump it like that
Bump it bump it like that

Na na na na Na na na na
Na na na na Na na na na
예감이 좋아
เยกามี โชฮา
Na na na na bump it bump it like that
Na na na na bump it bump it like that

Only one
Only one

서툴게 맨 넥타이도
ซอทุลเก แมน เนกทาอีโด
귀여워서 자꾸 눈이 가네
ควียอวอซอ ชากู นูนี คาเน
모든 게 모든 게
โมดึน เค โมดึน เค
너라는 옷을 입으면
นอรานึน โอซึล อีบือมยอน
Lo lo lo love Ah yeah
Lo lo lo love Ah yeah

전부 다 보여 주긴 싫은데
ชอนบู ทา โพยอ ชูกิน ชิลฮึนเด
어느 새 넌 날 미소 짓게 해
ออนือ แซ นอน นัล มีโซ ชิซเก แฮ
너 땜에 너 땜에
นอ แตเม นอ แตเม
절대 못 감추는 하나
ชอลแด มซ คัมชูนึน ฮานา
Lo lo lo love Ah yeah
Lo lo lo love Ah yeah

Boy 넌 자꾸 탐을 내
Boy นอน ชากู ทามึล แน
You’re so bad baby
You’re so bad baby
내 맘을 넌 탐험해
แน มามึล นอน ทัมฮอมแฮ
I’ve ever had baby
I’ve ever had baby
넌 또 쉽게 찾아 내
นอน โต ชวิบเก ชาจา แน
Uh
Uh
Close your eyes for me
Close your eyes for me

햇살이 내게 내리는데
แฮซซารี แนเก แนรีนึนเด
지금 바람도 내 등을 떠미는데
ชีกึม พารัมโด แน ทืองึล ตอมีนึนเด
네게 Bump it bump it like that
เนเก Bump it bump it like that
Bump it bump it like that
Bump it bump it like that

최대한 Cool 자연스레
โชแดฮัน Cool ชายอนซือเร
다가가다가 네 눈이 나를 볼 때
ทากากาดากา เน นูนี นารึล พล แต
네게 Bump it bump it like that
เนเก Bump it bump it like that
Bump it bump it like that
Bump it bump it like that

Na na na na Na na na na
Na na na na Na na na na
예감이 좋아
เยกามี โชฮา
Na na na na bump it bump it like that
Na na na na bump it bump it like that

화창한 하늘이 더 눈부셔
ฮวาชังฮัน ฮานือรี ทอ นุนพูชยอ
특별하게 빛나는 오늘 같은 날에
ทึก-บยอลฮาเก พิชนานึน โอนึล กาทึน นาเร
난 이게 꿈이면 깨지 않길
นัน อีเก กูมีมยอน แกจี อันฮ-กิล
따스한 네 품에 안겨 이젠
ตาซือฮัน เน พูเม อันกยอ อีเจน

Lose control
Lose control
내가 지금 하는 얘길
แนกา ชีกึม ฮานึน แยกิล
Listen up
Listen up
눈빛으로 말할 테니
นุนพีชือโร มัลฮัล เทนี
Listen up
Listen up
Yeah I’m about to throw it down
Yeah I’m about to throw it down
So listen up
So listen up

햇살이 온통 나에게로
แฮซซารี อนทง นาเอเกโร
아름다운 건 모두 다 내 곁으로
อารึมดาอุน คอน โมดู ทา แน คยอทือโร
When you bump it bump it like that
When you bump it bump it like that
Bump it bump it like that
Bump it bump it like that

바람은 Cool 간지럽게
พารามึน Cool คันจีรอบเก
우리 사이를 맴돌아 부드럽게
อูรี ซาอีรึล แมมโดรา พูดือรอบเก
When you bump it bump it like that
When you bump it bump it like that
Bump it bump it like that
Bump it bump it like that

Na na na na Na na na na
Na na na na Na na na na
예감이 좋아
เยกามี โชฮา
Na na na na bump it bump it like that
Na na na na bump it bump it like that

Korean lyrics by music.naver
Thai lyrics by Luxia

**เพิ่งฝึกทำเนื้อเพลงเป็นครั้งแรก ผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยนะคะ หากพบที่ผิดจะมาแก้อีกที

**สามารถติชมได้เลยนะคะ ^^

----- เนื้อเพลงอื่นๆในอัลบั้ม Lion Heart -----

1. Lion Heart
2. Party
3. Fire Alarm
4. Green Light
5. Paradise
6. Bump It

7. You Think

8. OneAfternoon

9. Show Girls (Korean version)

10. Talk Talk

11. Check

12. Sign