แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ talk แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ talk แสดงบทความทั้งหมด

วันอังคารที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2559

Tiffany - Talk



나 알고 싶어 너를
นา อัลโก ชีพอ นอรึล
단 아무것도 몰라 답답해
ทัน อามูกอซโด มลรา ทับดับแฮ
꽤 치명적일 만큼
กแว ชี-มยอง-จอกิล มันคึม
날 따라오는 너의 실루엣
นัล ตาราโอนึน นอเย ซิลรูเอซ
틈 사이 불빛은
ทึม ซาอี พุลบีชึน
내 가슴을 더욱 뛰게 해
แน คาซือมึล ทออุก ตวีเก แฮ
밀어낼수록 더 강하게
มีรอแนลซูรก ทอ คังฮาเก
끌어당긴 너를 더 원해
กือรอดังกิน นอรึล ทอ วอนแฮ


그대와 나 마주친 party
คือแดวา นา มาจูชิน party
혹시 내가 찾던 somebody
ฮกชี แนกา ชัจดอน somebody
다가와 말을 걸어 hurry
ทากาวา มารึล คอรอ hurry
나 오늘 그댈 알아가고 싶어
นา โอนึล คือแดล อารากาโก ชีพอ

I wanna talk to you
talk to you talk to you babe
I wanna talk to you
talk to you talk to you
I just wanna talk to you
talk to you talk to you babe

너와 나뿐
นอวา นาปุน

But all I wanna do is talk to you

지금 갖고 싶은 모든 걸
ชีกึม คัจโก ชีพึน โมดึน คอล
다 줄 수 없는걸
ทา ชุล ซูออบนึนกอล
다만 이 순간은 나도
ทามัน อี ซุนกานึน นาโด
이미 느낄 수 있어
อีมี นือกิล ซู อีซอ
네 표정은 그 누구보다
เน พโย-จองึน คือ นูกูโบดา
목이 말라
โมกี มัลรา
진짜 알고 싶은
ชินจา อัลโก ชีพึน
내 모습을 파헤쳐 봐
แน โมซือบึล พาเฮ-จยอ พวา

And baby


그대와 나 마주친 party
คือแดวา นา มาจูชิน party
혹시 내가 찾던 somebody
ฮกชี แนกา ชัจดอน somebody
다가와 말을 걸어 hurry
ทากาวา มารึล คอรอ hurry
나 오늘 그댈 알아가고 싶어
นา โอนึล คือแดล อารากาโก ชีพอ

I wanna talk to you
talk to you talk to you babe
I wanna talk to you
talk to you talk to you
I just wanna talk to you
talk to you talk to you babe

너와 나뿐
นอวา นาปุน

But all I wanna do is talk to you
Talk talk to you
Talk talk to you baby
Talk talk to you
All I wanna do is talk to you

내 입술 위에 담은 얘길 들어 줄래
แน อิบซุล วีเอ ทามึน แยกิล ทือรอ ชุลแร
그 목소리로 그대 얘길 들려 줄래
คือ มกโซรีโร คือแด แยกิล ทึลรยอ ชุลแร

I wanna talk to you
talk to you talk to you babe
I wanna talk to you
talk to you talk to you
I just wanna talk to you
talk to you talk to you babe

단지 그 뿐
ทันจี คือ ปุน

But all I wanna do is talk to you
No no no no no
Talk talk to you
All I wanna do is talk baby
Talk talk to you baby
Talk talk to you
I wanna talk to you
All I wanna do is talk to you

Korean lyrics by: klyrics
Thai lyrics by: Luxia

*สามารถติชมได้เลยนะคะ ^^
** ถ้าจะเอาไปทำไรที่ไหนบอกกันสักนิดก็ดีน้า

วันพุธที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2558

Taeyeon - U R


오랫동안 내 마음엔
โอแรซโดงัน แน มาอือเมน
구름 가득 비가 내려
คูรึม คาดึก พีกา แนรยอ
따스한 햇살 비추길
ตาซือฮัน แฮซซัล พีชูกิล
간절히 바랬죠
คันจอลฮี พาแรซ-จโย
어깨를 적신 빗방울도
ออแกรึล ชอกชิน พิซบางุลโด
마르면 나만 홀로
มารือมยอน นามัน ฮลโร
남겨질까 너무나도 두려웠죠
นัมกยอจิลกา นอมูนาโด ทูรยอวอซ-จโย

그댄 빛처럼 비 갠 뒤처럼
คือแดน พิชชอรอม พี แกน ทวีชอรอม
내 마음에 떠오르죠 이렇게
แน มาอือเม ตอโอรือจโย อีรอฮเก

Cause you are
Cause you are
내게 내린 빛과
แนเก แนริน พิชกวา
You are 너무 고운 꿈과
You are นอมู โคอุน กุมกวา
일곱 빛으로 온 세상을
อิลกบ พีชือโร อน เซซางึน
더 아름답게 물들여
ทอ อารึมดับเก มุลดือรยอ
언제나 Yeah U R
ออนเจนา Yeah U R

텅 빈 푸른 언덕 위에
ทอง พิน พูรึน ออนดอก วีเอ
무지개는 지붕이 돼
มูจีแกนึน ชีบูงี ทแว
그 아래 가만히 누워
คือ อาแร คามันฮี นูวอ
하늘을 보아요
ฮานือรึล โพอาโย
세상 가장 평온함과
เซซัง คาจัง พยอ-งนฮัมกวา
처음 느낀 설렘
ชออึม นือกิน ซอลเรม
누구보다 사랑스러워
นูกูโบดา ซารังซือรอวอ

고갤 돌리면 그대 미소에
โคแกล ทลรีมยอน คือแด มีโซเอ
나도 몰래 손을 뻗죠 이렇게
นาโด มลแร โซนึล ปอด-จโย อีรอฮเก

Cause you are
Cause you are
내게 내린 빛과
แนเก แนริน พิชกวา
You are 너무 고운 꿈과
You are นอมู โคอุน กุมกวา
일곱 빛으로 온 세상을
อิลกบ พีชือโร อน เซซางึล
더 아름답게 물들여
ทอ อารึมดับเก มุลดือรยอ
언제나 Yeah U R
ออนเจนา Yeah U R

내 창을 적신 비가 그치면
แน ชางึล ชอกชิน พีกา คือชีมยอน
Under the Rainbow
Under the Rainbow
그대 기다리겠죠
คือแด คีดารีเกซ-จโย
차마 난 하지 못했던
ชามา นัน ฮาจี มซแฮซ-ดอน
얘기 못했던 그 모든 비밀
แยกี มซแฮซ-ดอน คือ โมดึน พีมิล
오늘은 전하고 싶어
โอนือรึน ชอนฮาโก ชีพอ

You are 항상 나의 곁에
You are ฮังซัง นาเอ คยอเท
You are 여린 내 맘 속에
You are ยอริน แน มัม โซเก
더 눈부시게 아름답게
ทอ นุนบูชีเก อารึมดับเก
온 밤하늘을 채우는
อน พัมฮานือรึล แชอูนึน
You’re my star
You're my star
Yeah U R
Yeah U R
Oh U R U R Oh U R
Oh U R U R Oh U R

Korean lyrics by: Melon
Thai lyrics by: Luxia

*มือใหม่หัดทำเนื้อร้อง ผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยนะคะ หากพบที่ผิดจะมาแก้อีกที
**สามารถติชมได้เลยนะคะ ^^

----- เนื้อเพลงอื่นๆในอัลบั้ม I -----

Taeyeon - I (feat. Verbal Jint)


빛을 쏟는 Sky 그 아래 선 아이 I
พีชึล ซดนึน Sky คือ อาแร ซอน อาอี I
꿈꾸듯이 Fly, My Life is a Beauty
กุมกูดือชี Fly, My Life is a Beauty

어디서 많이 들어본 이야기
ออดีซอ มันฮา ทึลรอบน อียากี
미운 오리와 백조 또 날기 전의 나비
มีอุน โอรีวา แพกโจ โต นัลกี ชอนเอ นาบี
사람들은 몰라 너의 날개를 못 봐
ซารัมดือรึน มลรา นอเอ นัลแกรึล มซ บวา
네가 만난 세계라는 건
เนกา มันนัน เซเกรานึน คอน
잔인할지도 몰라 But strong girl
ชานินฮัลจีโด มลรา But strong girl
you know you were born to fly
you know you were born to fly
네가 흘린 눈물
เนกา ฮึลริน นุนมุล
네가 느낀 고통은 다
เนกา นือกิน โคโทงึน ทา
더 높이 날아오를 날을 위한
ทอ โนพี นาราโอรึล นารึล วีฮัน
준비일 뿐 Butterfly
ชุนบีอิล ปุน Butterfly
Everybody’s gonna see it soon
Everybody’s gonna see it soon

빛을 쏟는 Sky 그 아래 선 아이 I
พีชึล ซดนึน Sky คือ อาแร ซอน อาอี I
꿈꾸듯이 Fly, My Life is a Beauty
กุมกูดือชี Fly, My Life is a Beauty

잊었던 꿈 내 맘 또 그려내
อีจอซ-ดอน กุม แน มัม โต คือรยอแน
움츠렸던 시간 모두 모아 다 삼켜내
อุมชือ-ลยอซ-ดอน ชีกัน โมดู โมอา ทา ซัมคยอแน
작은 기억 하나 둘씩 날 깨워가
ชากึน คีออก ฮานา ทุลชิก นัล แกวอกา
세상 가득 채울 만큼 나를 펼쳐가
เซซัง คาดึก แชอุล มันคึม นารึล พยอล-ชยอกา

길고 긴 밤을 지나
คิลโก คิน พามึล ชีนา
다시 Trip 길을 떠나볼래
คาชี Trip คีรึล ตอนาบลแร
Why not 이 세상에
Why not อี เซซาเง
내 맘을 깨워 주는 한마디
แน มามึล แกวอ ชูนึน ฮันมาดี

혼자였던 Yesterday
ฮนจายอซ-ดอน Yesterday
셀 수 없는 시선에
เซล ซู ออบนึน ชีซอเน
떨어지는 눈물로
ตอรอจีนึน นุนมุลโร
하루를 또 견디고
ฮารูรึล โต คยอนดีโก

아슬했던 Yesterday
อาซึลแฮซ-ดอน Yesterday
쏟아지던 말들에
โซดาจีดอน มัลดือเร
흔들리는 나를 또 감싸고
ฮึนดึลรีนึน นารึล โต คัมซาโก

빛을 쏟는 Sky 그 아래 선 아이 I
พีชึล ซดนึน Sky คือ อาแร ซอน อาอี I
꿈꾸듯이 Fly, My Life is a Beauty
กุมกูดือชี Fly, My Life is a Beauty

My Life is a Beauty
My Life is a Beauty

꽃잎은 저물고 힘겨웠던 난
โกอีพึน ชอมุลโก ฮิมกยอวอซ-ดอน นัน
작은 빛을 따라서
ชากึน พือชึล ตาราซอ
아득했던 날 저 멀리 보내고
อาดึกแฮซ-ดอน นัล ชอ มอลรี โพแนโก
찬란하게 날아가
ชันลันฮาเก นารากา

빛을 쏟는 Sky 새로워진 Eyes
พีชึล ซดนึน Sky แซโรวอจิน Eyes
새로워진 Eyes 저 멀리로 Fly
แซโรวอจิน Eyes ชอ มอลรีโร Fly
Fly High Fly High
Fly High Fly High
난 나만의 Beauty
นัน นามาเน Beauty

눈 감은 순간 시간은 멈춰가
นุน คามึล ซุนกัน ชีกานึน มอม-ชวอกา
난 다시 떠올라
นัน ทาชี ตอ-อลรา

Korean lyrics by: Melon
Thai lyrics by: Luxia

*มือใหม่หัดทำเนื้อร้อง ผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยนะคะ หากพบที่ผิดจะมาแก้อีกที
**สามารถติชมได้เลยนะคะ ^^

----- เนื้อเพลงอื่นๆในอัลบั้ม I -----