วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2558

Girls’ Generation-TTS – First Snow

Let’s go
Let’s go
많은 사람 속에 You
มันฮึน ซารัม โซเก You
하나만 보여 You-You-You-You
นอ ฮานามัน โพยอ You-You-You-You
넓은 어깨로 다가와 감싸줘
นอลบึน คือ ออแกโร ทากาวา นัล คัมซา-จวอ
가까이 You
นัล กก ชม ทอ คากาอี You

밖을 바라봐봐
ชัง พากึล พารา-บวาบวา
밤새 하얗게 물든 세상
พัมแซ ฮายัฮเก มุลดึน เซซัง
따라라따따 Oh whoa whoa~
ตาราราตาตา Oh whoa whoa~
뛰노는 꼬마들
ตวีโนนึน ชอ โกมาดึล
마치 어릴 우리 같잖아
มาชี ออริล ชอก อูรี คัทจันฮ-นา
따라라따따 Oh, oh, oh yeah
ตาราราตาตา Oh, oh, oh yeah

소복하게 가득 쌓여간
โซ-บกฮาเก คาดึก ซายอกัน
저기 눈꽃처럼
ชอกี ชอ นึน-กชชอรอม
온통 맘을 덮은 (Oh yeah)
อนทง แน มามึล ทอพึน คอน (Oh yeah)
바로 너야 너야 너야 Oh
พาโร นอยา นอยา นอยา นอ Oh
(아름다워 너야 너야 )
(อารึมดาวอ นอยา นอยา นอ)

많은 사람 속에 You (Hey~)
มันฮึน ซารัม โซเก You (Hey~)
하나만 보여 You-You-You-You
นอ ฮานามัน โพยอ You-You-You-You
넓은 어깨로 다가와 감싸줘
นอลบึน คือ ออแกโร ทากาวา นัล คัมซา-จวอ
가까이 You
นัล กก ชม ทอ คากาอี You

어쩜 우리 사이
ออ-จอม อูรี ทุล ซาอี
연인이 줄이야 Baby
ยอนีนี ทเวล ชูรียา Baby
따라라따따 Oh whoa whoa~
ตาราราตาตา Oh whoa whoa~
점점 울려 퍼지는
ชอมจอม อุลรยอ พอจีนึน
심장은 내겐 종소리
เน ชิมจางึน แนเกน ชงโซรี
따라라따따 Just Feel the Beat
ตาราราตาตา Just Feel the Beat

차가운 녹여준
แน ชากาอุน ซน กึท โน-กยอจุน
너의 온기처럼
นอเอ คือ อนกีชอรอม
한참 기다린 하나 (Oh, oh, oh yeah)
ฮันชัม คีดาริน ทัน ฮานา (Oh, oh, oh yeah)
바로 너야 너야 너야 Ho
พาโร นอยา นอยา นอยา นอ Ho

많은 사람 속에 You (C’mon, c’mon)
มันฮึน ซารัม โซเก You (C’mon, c’mon)
(Oh yeah) 하나만 보여 You-You-You-You
(Oh yeah) นอ ฮานามัน โพยอ You-You-You-You
넓은 어깨로 다가와 감싸줘
นอลบึน คือ ออแกโร ทากาวา นัล คัมซา-จวอ
조금 가까이 You
นัล กก โชกึม ทอ คากาอี You

기억해줘 Tonight
กก คี-ออกแฮ-จวอ Tonight
순간 다해 약속할게
อี ซุนกัน อน มัม ทาแฮ ยักซกฮัลเก
너와의 설레는 번째 Christmas
นอวาเอ ซอลเรนึน ชอซ พอนแจ Christmas
기억 속에 간직할래
แน คี-ออก โซเก คันจิกฮัลแร

너무 눈부신 새하얀 빛이
นอมู นุนบูชิน แซฮายัน พีชี
우리를 비춰와 로맨틱한
อูรีรึล พี-ชวอวา โรแมนทิกฮัน อี พัม
너무 설레는 하늘이 내린 선물
โค นอมู ซอลเรนึน ฮานือรี แนริน ซอนมุล
It’s you 가까이 You
It’s you ชม ทอ คากาอี You
많은 사람 속에 You (C’mon, c’mon yeah)
มันฮึน ซารัม โซเก You (C’mon, c’mon yeah)
(Oh yeah) 하나만 보여 You-You-You-You
(Oh yeah) นอ ฮานามัน โพยอ You-You-You-You
(It’s you~) (Oh yeah)
(It’s you~) (Oh yeah)
넓은 어깨로 다가와 감싸줘
นอลบึน คือ ออแกโร ทากาวา นัล คัมซา-จวอ
( 하나만 보여~)
(นอ ฮานามัน โพยอ~)
가까이 You
นัล กก ชมทอ คากาอี You

빠라빠라빠 (Hey yeah~) 빠빠빠빠
พาราพาราพา (Hey yeah~) พาพาพาพา
Come on, come on, Bring the beat in
Come on, come on, Bring the beat in
Oh yeah~ Come on with me babe
Oh yeah~ Come on with me babe
Hey yeah, hoo~ 첫눈처럼 Kiss Oh-Oh-
Hey yeah, hoo~ ชอซนุน ชอรอม Kiss Oh-Oh-
조금 가까이 You
โชกึม ทอ คากาอี You

Korean lyrics by: music naver
Thai lyrics by: Luxia

*มือใหม่หัดทำเนื้อร้อง ผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยนะคะ หากพบที่ผิดจะมาแก้อีกที
**สามารถติชมได้เลยนะคะ ^^

----- เนื้อเพลงอื่นๆในอัลบั้ม Dear Santa -----

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น