Tiffany - Fool

Come on baby

Come on baby
꿈인 듯이 ah

กูมิน ทือชี ah
잠시 눈을 감고 뜬 사이

ชัมชี นูนึล คัมโก ตึน ซาอี
스치듯이 ah

ซือชีดือชี ah
사라져버린 넌 어디

ซารา-จยอ-บอริน นอน ออดี
너와 나만의 시간 속에서

นอวา นามันเน ชีกัน โซเกซอ
우리 둘만의 작은 해프닝

อูรี ทุลมันเน ชากึน แฮพือนิง

너는 어때 Baby

นอนึน ออแต Baby
그래 솔직해져

คือแร ซลจีแค-จยอ
아무렇지 않은 듯

อามูรอฮจี อันนึน ทึซ
애를 써봐도 그래도

แอรึล ซอ-บวาโด คือแรโด
셀 수 조차 없는 너의 매력에

เซล ซู โชชา ออบนึน นอเย แม-รยอเก
I’m so lost

I’m so lost
둘도 없는 유니크함과

ทุลโด ออบนึน ยูนีทือฮัมกวา
날 깨우는 낮은 목소리

นัล แกอูนึน นาจึน มกโซรี
가빠지는 심장소리까지

คาปาจีนึน ชิมจังโซรีกาจี
I can’t let you go

I can’t let you go

널 향한 맘이 어지러워

นอล ฮยังฮัน มามี ออจีรอวอ
엉켜버린 맘 like a fool

ออง-คเย-บอริน มัม like a fool
지금처럼 너란

ชีกึมชอรอม นอรัน
달콤한 꿈 속

ทัลคมฮัน กุม ซก
시간을 멈출래 영원히

ชีกานึล มอมชุลแร ยอง-วอนฮี

어딜 보니 baby

ออดิล โพนี baby
흩어지는 너의 시선 하나에

ฮือทอจีนึน นอเย ชีซอน ฮานาเย
내 신경들이

แน ชิน-กยองดือรี
너무 날카롭게 날 흔들어

นอมู นัลคา-รบเก นัล ฮึนดือรอ
단 한번도 나 이런 적 없어

ทัน ฮันบอนโด นา อีรอน ชอก ออบซอ
너 하나로 내 전부 달라져

นอ ฮานาโร แน ชอนบู ทัลรา-จยอ
너도 그래 Baby

นอโด คือแร Baby
I know I know I know

I know I know I know
아무리 널 밀어내려 해봐도 그래도

อามูรี นอล มีรอแน-รยอ แฮ-บวาโด คือแรโด
나도 모를 틈새

นาโด โมรึล ทึมแซ
넌 더 강하게 이끌려

นอน ทอ คังฮาเก อีกึลรยอ
너무 늦어 버리기 전에

นอมู นือจอ พอรีกี ชอเน
너를 지워 버리고픈데

นอรึล ชีวอ พอรีโกพึนเด
흐트러진 내 머리가

ฮือทือรอจิน แน มอรีกา
전부 너로 가득해

ชอนบู นอโร คาดึกแค

널 향한 맘이 어지러워

นอลฮยังฮัน มามี ออจีรอวอ
엉켜버린 맘 like a fool

ออง-คยอ-บอริน มัม like a fool
지금처럼 너란

ชีกึมชอรอม นอรัน
달콤한 꿈 속

ทัลคมฮัน กุม ซก
시간을 멈출래 영원히

ชีกานึล มอมชุลแร ยองวอนฮี

매일 이 자리에서 너를 기다리다

แมอิล อี ชารีเอซอ นอรึล คีดารีดา
혹시 올까 봐 baby

ฮกชี อลกา พวา baby
바보처럼 이렇게 사랑을 속삭여

พาโบชอรอม อีรอฮเก ซารังงึล ซกซา-กยอ
I just want your love baby

I just want your love baby

널 향한 나의 이 고백을

นอล ฮยังฮัน นาเย อี โคแบกึล
수백 번 외쳐 like a fool

ซูแบก พอน เว-ชยอ like a fool
언제까지라도 너의 그 품 속

ออนเจกาชีราโด นอเย คือ พุม ซก
안기고 싶어 영원히

อันกีโด ชิพพอ ยองวอนฮี
너의 품에 나 안길게

นอเย พูเม นา อันกิลเก
나 안길게

นา อันกิลเก
네 곁에 I’m just a fool

เน คยอเท I’m just a fool
포근한 꿈 속

โพกึนฮัน กุม ซก
너라는 꿈 속 너무 달콤해

นอรานึน กุม ซก นอมู ดัลคมแฮ
이대로 난 너와 영원히

อีแดโร นัน นอวา ยองวอนฮี

Korean lyrics by: klyrics
Thai lyrics by: Luxia

*สามารถติชมได้เลยนะคะ ^^

** ถ้าจะเอาไปทำไรที่ไหนบอกกันสักนิดก็ดีน้า

>> สารบัญเพลง <<

Tiffany - I Just Wanna Dance

며칠째 내린 비가 그친 밤
มยอชิลแจ แนริน พีกา คือชิน พัม
I feel good
I feel good
젖은 거리 위로 비친 조명
ชอจึน คอรี วีโร พีชิน โช-มยอง
한편의 쇼가 끝난 후에
ฮันพยอนเย ซโยกา กึทนัน ฮูเอ
텅 빈 무대 같은 도시
ทอง พิน มูแด คาทึน โทชี
It’s alright It’s alright
It’s alright It’s alright
젖은 공기 속으로 날 비추는 가로등
ชอจึน คงกี โซกือโร นัล พีชูนึน คาโรดึง
좋아 내 몸이 움직여
โชฮา แน โมมี อุมจีกยอ

I just wanna dance the night away
I just wanna dance the night away
두 눈을 감고
ทู นูนึล คัมโก
dance in the moonlight
dance in the moonlight
점점 더 달아올라 뜨겁게
ชอมจอม ทอ ทาราอล-รา ตือกอบเก
나도 날 멈출 수 없어 No way
นาโด นัล มอมชุล ซู ออบซอ No way

I just wanna dance the night away
dance the night away
I just wanna dance the night away
dance the night away
I just wanna

아주 슬픈 영화에 취한 것 보다
อาจู ซึลพึน ยองฮวาเอ ชวีฮัน คอซ โพดา
지금 난 더 헝클어지고 싶을 뿐이야
ชีกึม นัน ดอ ฮองทือรอชีโก ชีพึล ปูนียา
헤드라이트 불빛은 마치
เฮดือราอีทือ พุลบีชึน มาชี
도로 위 춤추는 리듬
โทโร วี ชุมชูนึน รีดึม
It’s alright It’s alright
It’s alright It’s alright
빈틈 없이 채워진 빌딩은
พินทึม ออบชี แชวอชิน พิลดิงงึน
마치 객석 같아
มาชี แคก-ซอก คาทา
준비는 다 됐어
ชุนบีนึน ทา ทแว-ซอ

I just wanna dance the night away
I just wanna dance the night away
두 눈을 감고
ทู นูนึล คัมโก
dance in the moonlight
dance in the moonlight
점점 더 달아올라 뜨겁게
ชอมจอม ทอ ทาราอล-รา ตือกอบเก
나도 날 멈출 수 없어 No way
นาโด นัล มอมชุล ซู ออบซอ No way

I just wanna dance the night away
dance the night away
I just wanna dance the night away
dance the night away
I just wanna

하루하루 바꿔 쓰는
ฮารูฮารู พา-กวอ ซือนึน
가면들 속에 나를 숨겼어
คา-มยอนดึล โซเก นารึล ซุมกยอซอ
지금 난 더 솔직해지고
ชีกึม นัน ทอ ซลชีแคชีโก
싶은 것뿐이야
ชีพึน คอซปูนียา

I just wanna dance the night away
I just wanna dance the night away
나의 도시가 만든 beat 속에
นาเย โทชีกา มันดึน beat โซเก
점점 더 빠져들어 더 깊게
ชอมจอม ทอ ปา-จยอดือรอ ทอ คิพเก
이 순간에 난 진짜 날 느껴
อี ซุนกาเน นัน ชินจา นัล นือกยอ

I just wanna dance the night away
dance the night away
I just wanna dance the night away
dance the night away
I just wanna

Korean lyrics by: klyrics
Thai lyrics by: Luxia

*สามารถติชมได้เลยนะคะ ^^

----- เนื้อเพลงอื่นๆในอัลบั้ม I Just Wanna Dance -----

1. I Just Wanna Dance

2.Talk 

3.Fool
4.What Do I Do [Korean ver.]
5.Yellow Light
6.Once In A Lifetime

7.What Do I Do [English ver.]

Girls’ Generation-TTS – First Snow

Let’s go

Let’s go
많은 사람 속에 You

มันฮึน ซารัม โซเก You
너 하나만 보여 You-You-You-You

นอ ฮานามัน โพยอ You-You-You-You
넓은 그 어깨로 다가와 날 감싸줘

นอลบึน คือ ออแกโร ทากาวา นัล คัมซา-จวอ
날 꼭 좀 더 가까이 You

นัล กก ชม ทอ คากาอี You

창 밖을 바라봐봐

ชัง พากึล พารา-บวาบวา
밤새 하얗게 물든 세상

พัมแซ ฮายัฮเก มุลดึน เซซัง
따라라따따 Oh whoa whoa~

ตาราราตาตา Oh whoa whoa~
뛰노는 저 꼬마들

ตวีโนนึน ชอ โกมาดึล
마치 어릴 적 우리 같잖아

มาชี ออริล ชอก อูรี คัทจันฮ-นา
따라라따따 Oh, oh, oh yeah

ตาราราตาตา Oh, oh, oh yeah

소복하게 가득 쌓여간

โซ-บกฮาเก คาดึก ซายอกัน
저기 저 눈꽃처럼

ชอกี ชอ นึน-กชชอรอม
온통 내 맘을 덮은 건 (Oh yeah)

อนทง แน มามึล ทอพึน คอน (Oh yeah)
바로 너야 너야 너야 너 Oh

พาโร นอยา นอยา นอยา นอ Oh
(아름다워 너야 너야 너)

(อารึมดาวอ นอยา นอยา นอ)

많은 사람 속에 You (Hey~)

มันฮึน ซารัม โซเก You (Hey~)
너 하나만 보여 You-You-You-You

นอ ฮานามัน โพยอ You-You-You-You
넓은 그 어깨로 다가와 날 감싸줘

นอลบึน คือ ออแกโร ทากาวา นัล คัมซา-จวอ
날 꼭 좀 더 가까이 You

นัล กก ชม ทอ คากาอี You

어쩜 우리 둘 사이

ออ-จอม อูรี ทุล ซาอี
연인이 될 줄이야 Baby

ยอนีนี ทเวล ชูรียา Baby
따라라따따 Oh whoa whoa~

ตาราราตาตา Oh whoa whoa~
점점 울려 퍼지는

ชอมจอม อุลรยอ พอจีนึน
네 심장은 내겐 종소리

เน ชิมจางึน แนเกน ชงโซรี
따라라따따 Just Feel the Beat

ตาราราตาตา Just Feel the Beat

내 차가운 손 끝 녹여준

แน ชากาอุน ซน กึท โน-กยอจุน
너의 그 온기처럼

นอเอ คือ อนกีชอรอม
한참 기다린 단 하나 (Oh, oh, oh yeah)

ฮันชัม คีดาริน ทัน ฮานา (Oh, oh, oh yeah)
바로 너야 너야 너야 너 Ho

พาโร นอยา นอยา นอยา นอ Ho

많은 사람 속에 You (C’mon, c’mon)

มันฮึน ซารัม โซเก You (C’mon, c’mon)
(Oh yeah) 너 하나만 보여 You-You-You-You

(Oh yeah) นอ ฮานามัน โพยอ You-You-You-You
넓은 그 어깨로 다가와 날 감싸줘

นอลบึน คือ ออแกโร ทากาวา นัล คัมซา-จวอ
날 꼭 조금 더 가까이 You

นัล กก โชกึม ทอ คากาอี You

꼭 기억해줘 Tonight

กก คี-ออกแฮ-จวอ Tonight
이 순간 온 맘 다해 약속할게

อี ซุนกัน อน มัม ทาแฮ ยักซกฮัลเก
너와의 설레는 첫 번째 Christmas

นอวาเอ ซอลเรนึน ชอซ พอนแจ Christmas
내 기억 속에 간직할래

แน คี-ออก โซเก คันจิกฮัลแร

너무 눈부신 새하얀 빛이

นอมู นุนบูชิน แซฮายัน พีชี
우리를 비춰와 로맨틱한 이 밤

อูรีรึล พี-ชวอวา โรแมนทิกฮัน อี พัม
또 너무 설레는 하늘이 내린 선물

โค นอมู ซอลเรนึน ฮานือรี แนริน ซอนมุล
It’s you 좀 더 가까이 You

It’s you ชม ทอ คากาอี You

많은 사람 속에 You (C’mon, c’mon yeah)

มันฮึน ซารัม โซเก You (C’mon, c’mon yeah)
(Oh yeah) 너 하나만 보여 You-You-You-You

(Oh yeah) นอ ฮานามัน โพยอ You-You-You-You
(It’s you~) (Oh yeah)

(It’s you~) (Oh yeah)
넓은 그 어깨로 다가와 날 감싸줘

นอลบึน คือ ออแกโร ทากาวา นัล คัมซา-จวอ
(너 하나만 보여~)

(นอ ฮานามัน โพยอ~)
날 꼭 좀 더 가까이 You

นัล กก ชมทอ คากาอี You

빠라빠라빠 (Hey yeah~) 빠빠빠빠

พาราพาราพา (Hey yeah~) พาพาพาพา
Come on, come on, Bring the beat in

Come on, come on, Bring the beat in
Oh yeah~ Come on with me babe

Oh yeah~ Come on with me babe

Hey yeah, hoo~ 첫눈처럼 Kiss Oh-Oh-

Hey yeah, hoo~ ชอซนุน ชอรอม Kiss Oh-Oh-
조금 더 가까이 You

โชกึม ทอ คากาอี You

Korean lyrics by: music naver
Thai lyrics by: Luxia

*มือใหม่หัดทำเนื้อร้อง ผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยนะคะ หากพบที่ผิดจะมาแก้อีกที

**สามารถติชมได้เลยนะคะ ^^

----- เนื้อเพลงอื่นๆในอัลบั้ม Dear Santa -----

1. Dear Santa

2. I Like the Way

3. Winter Story
4. Merry Christmas

5. First Snow

6.Dear Santa (English Ver.)